Hello, I have checked your project. Without images, steps, or a specific constraint to look at it is a bit hard to pinpoint a constraint that isn't working correctly when updating.
As general advice, please try selecting the constraints node, then pressing "sort" and check if this fixes the incorrect constraints. https://esotericsoftware.com/spine-constraints#Order
If it doesn't, please specify a constraint that is broken in the list so I may know what to check for. Thank you!